Esta tradução é apenas para sua comodidade. Em caso de diferença, vale a versão em inglês. Ler em inglês
Última atualização: outubro de 2026
Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade explica como a Flight Sniper ("nós"), operada pela Apledot (Paju, Gyeonggi-do, República da Coreia), coleta, utiliza e protege informações pessoais quando você utiliza o flightsniper.io ou os aplicativos Flight Sniper (o "Serviço").
1. Informações que coletamos
Informações que você nos fornece:
- Dados de login — seu endereço de e-mail. Se você fizer login com Google ou Apple, recebemos seu nome e endereço de e-mail dessas empresas (a Apple pode fornecer um endereço relay privado). Não utilizamos ou armazenamos senhas: você faz login com Google, Apple ou um código de uso único enviado ao seu e-mail.
- Alertas e preferências — cidade de origem, destino (ou "qualquer lugar"), os meses em que pode viajar, duração da viagem, preço máximo, preferência por voos diretos, cidade de origem e preferências de e-mail.
- Registros de cobrança — plano ou produto (Premium, Trip Pass e o alerta correspondente), período de cobrança, valor, moeda, imposto, bandeira do cartão e os quatro últimos dígitos do seu cartão, conforme fornecido pela Lemon Squeezy. Nunca vemos ou armazenamos o número completo do seu cartão. Se você comprar no app Flight Sniper, recebemos o produto, preço, datas de compra e renovação, status de teste gratuito e cancelamento e a loja (App Store ou Google Play) da RevenueCat; seus dados de pagamento permanecem com a Apple ou Google.
- Descrições de viagem — se você usar "Descreva sua viagem", a frase digitada (por exemplo, "Tóquio em março por uma semana, até $600") e os campos do formulário preenchidos a partir dela.
- Tokens de notificação push — se você ativar notificações no aplicativo.
- Mensagens — qualquer conteúdo enviado para support@flightsniper.io.
Informações coletadas automaticamente:
- Endereço IP e localização aproximada
- Tipo, versão e idioma do navegador; sistema operacional e tipo de dispositivo
- Páginas visitadas, página de referência, palavras-chave de busca e parâmetros de campanha (UTM) que trouxeram você ao Serviço
- Identificadores de sessão e data e hora de acesso
- Cliques em reservas — quando você clica em um link de Reserva, registramos a rota, o preço exibido, a página de origem do clique, o horário, o user agent do seu navegador e um hash unidirecional do seu endereço IP (não o IP em si), para contabilizar indicações aos nossos parceiros de reserva.
Utilizamos esses dados técnicos para segurança, detecção de bots e fraudes, e estatísticas agregadas. Tokens de login e credenciais de sessão nunca são registrados nos logs de visitantes.
2. Base legal para o tratamento (GDPR / UK GDPR)
Se você estiver no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido, baseamo-nos em:
- Execução de contrato — para operar seus alertas, enviar os e-mails solicitados e gerenciar sua conta e assinatura
- Interesses legítimos — para manter o Serviço seguro, prevenir abusos, contabilizar indicações de afiliados e entender o uso agregado, desde que tais interesses não sejam sobrepostos por seus direitos
- Obrigação legal — para manter registros de pedidos e impostos
- Consentimento — para notificações push, dicas de viagem (nossas mensagens de marketing opcionais) e cookies de análise e conteúdo de parceiros quando exigido
3. Como usamos suas informações
- Verificar tarifas e enviar e-mails quando um preço corresponder ao seu alerta
- Enviar os e-mails de ofertas que você optar por receber
- Se você optar, enviar dicas de viagem: ofertas de parceiros (transfers, eSIM, passeios, aluguel de carro, seguro) para as viagens que você acompanha
- Processar e registrar pagamentos de assinaturas
- Entrar em contato sobre sua conta e o Serviço
- Detectar e prevenir fraudes, abusos, tráfego de bots e ameaças à segurança
- Compreender, de forma agregada, como o Serviço é utilizado e quais campanhas trazem visitantes, para que possamos aprimorá-lo
- Contabilizar e reconciliar indicações aos nossos parceiros de reserva
Não vendemos suas informações pessoais. Não utilizamos seus dados para decisões automatizadas que tenham efeitos legais ou similares sobre você.
Dicas de viagem (mensagens de marketing)
Dicas de viagem são opcionais e permanecem desativadas até que você as ative — na página de login, em Meus alertas ou em Configurações. Quando uma viagem que você acompanha atinge seu preço, ou pouco antes das datas em que você clicou para reservar, podemos enviar um e-mail (e, se você permitir, uma notificação push) com ofertas de parceiros para aquele destino. Enviamos no máximo uma dica de viagem por semana e duas por mês. Registramos quando e onde você optou por recebê-las. Todo e-mail de dica de viagem contém um link de descadastro com um clique, e você pode desativá-las em Configurações a qualquer momento; isso não afeta seus alertas de preço. Os links em dicas de viagem são links de afiliados (veja a seção 5).
4. Armazenamento, segurança e transferências internacionais
Utilizamos medidas padrão do setor para proteger suas informações, incluindo conexões criptografadas. A Flight Sniper é operada a partir da República da Coreia, e nossos prestadores de serviço podem processar dados em outros países, incluindo os Estados Unidos. Quando exigido, as transferências são cobertas por salvaguardas apropriadas, como Cláusulas Contratuais Padrão. Nenhum método de transmissão pela internet é totalmente seguro.
5. Prestadores de serviço e parceiros
Esses prestadores processam dados para nós ou os recebem quando você utiliza um recurso. Cada um possui sua própria política de privacidade.
- Travelpayouts / Aviasales — fornecem os dados de tarifas exibidos e os links de reserva de afiliados. Ao clicar em Reservar, você é direcionado para Aviasales ou um site parceiro de reservas, que pode definir seus próprios cookies para que a reserva seja creditada a nós. Podemos receber comissão. Não enviamos seu nome ou e-mail para Travelpayouts ou Aviasales.
- Parceiros de viagem via Travelpayouts — os links "Planeje o restante da sua viagem" direcionam para sites de eSIM, aluguel de carro, passeios, seguro viagem e transfer (como Yesim, Airalo, Saily, Economybookings, Klook, Tiqets, EKTA, Kiwitaxi e Welcome Pickups). São links de afiliados: ao clicar, o site parceiro pode definir seus próprios cookies para que a reserva seja creditada a nós. O link contém o destino e as datas pesquisadas, nunca seu nome ou e-mail.
- Lemon Squeezy — processa pagamentos de assinaturas e compras avulsas (Trip Pass) como vendedor oficial. Seus dados de pagamento são inseridos e tratados pela Lemon Squeezy.
- Apple (App Store) e Google (Google Play) — processam compras e assinaturas feitas no app Flight Sniper, incluindo pagamento, renovações, testes gratuitos, cancelamentos e reembolsos, sob seus próprios termos e políticas de privacidade.
- RevenueCat — confirma compras no app com Apple e Google e nos informa o que você comprou. Processa o número da sua conta Flight Sniper (não seu nome ou e-mail), os produtos adquiridos, datas das transações e status da assinatura.
- OpenAI — se você usar "Descreva sua viagem", a frase digitada é enviada à API da OpenAI para ser convertida em configurações de alerta (cidades, meses, duração, preço). Não enviamos seu nome, e-mail ou dados de conta. Segundo os termos da API da OpenAI, esses dados não são usados para treinar os modelos deles.
- Resend — entrega nossos e-mails (códigos de login, alertas e e-mails de ofertas). Processa seu endereço de e-mail e o conteúdo dessas mensagens.
- Google — "Entrar com Google" (apenas se você escolher), Google Analytics e publicidade Google AdSense no site (veja Cookies abaixo).
- Firebase Cloud Messaging (Google) — entrega notificações push no app Flight Sniper se você ativá-las.
Links para outros sites são fornecidos por conveniência; não somos responsáveis por seu conteúdo ou práticas de privacidade.
6. Cookies
- Cookies necessários — mantêm você conectado, protegem formulários (CSRF) e lembram sua sessão. O Serviço não funciona sem eles, portanto estão sempre ativados.
- Cookies de análise — o Google Analytics define cookies (como
_ga) para medir páginas visitadas, tempo no site, tipo de dispositivo e localização aproximada. Usamos esses dados de forma agregada para entender como as pessoas utilizam o Serviço. - Conteúdo de parceiros — nas páginas de rotas e destinos podemos exibir passeios e ingressos da Klook em um widget carregado da Klook e Travelpayouts. Ao carregar, esses parceiros podem definir seus próprios cookies para que uma reserva seja creditada a nós.
- Cookies de publicidade — o site (não os apps) exibe anúncios do Google AdSense. O Google e seus parceiros usam cookies para exibir anúncios e, com seu consentimento, personalizá-los com base em suas visitas a este e outros sites. Sem consentimento para conteúdo de parceiros, você verá anúncios não personalizados. Você também pode desativar anúncios personalizados nas Configurações de Anúncios do Google; veja como o Google usa cookies em publicidade.
Você escolhe análise e conteúdo de parceiros no banner de cookies, podendo alterar sua escolha a qualquer momento em Configurações de Cookies no rodapé de cada página. No Reino Unido, EEE e Suíça, ambos permanecem desativados até que você os aceite. Não utilizamos cookies de publicidade no flightsniper.io. Sites de reserva acessados por nossos links podem definir seus próprios cookies. Você também pode bloquear ou excluir cookies nas configurações do seu navegador, e pode desativar o Google Analytics com o complemento de navegador do Google. Bloquear cookies necessários impedirá seu login.
7. Seus direitos
Dependendo de onde você reside, você pode ter direito a:
- Acessar uma cópia dos dados pessoais que mantemos sobre você
- Corrigir dados incorretos (a maioria pode ser alterada nas configurações da sua conta)
- Excluir seus dados (veja a seção 8)
- Restringir ou se opor a determinados tratamentos
- Portabilidade de dados — receber seus dados em formato legível por máquina
- Retirar o consentimento a qualquer momento quando o tratamento se basear em consentimento
Para exercer esses direitos, envie um e-mail para support@flightsniper.io. Se você estiver no EEE ou Reino Unido, também pode reclamar à autoridade local de proteção de dados.
8. Exclusão de conta e retenção
Você pode excluir sua conta a qualquer momento, no site ou no aplicativo:
- Faça login em flightsniper.io ou no app Flight Sniper.
- Acesse Configurações (no menu).
- Escolha Excluir minha conta, digite DELETE e confirme.
Se não conseguir fazer login, envie um e-mail para support@flightsniper.io a partir do endereço cadastrado e excluiremos sua conta em até 30 dias.
Ao excluir sua conta, apagamos seus alertas, rotas salvas e tokens de notificação push e substituímos seu nome e e-mail por valores anonimizados, de modo que os registros remanescentes não possam mais ser vinculados a você.
Registros de pedidos e transações são mantidos de forma anonimizada para fins legais, fiscais e contábeis. Dados de logs de visitantes (IP, navegador, tipo de dispositivo, caminhos de páginas) são mantidos por até 12 meses. Registros de cliques em reservas contêm apenas o IP hasheado e são mantidos para relatórios de afiliados. Descrições de viagem são mantidas por 90 dias para prevenir abusos e aprimorar o recurso, sendo então excluídas. Para contas ativas, mantemos suas informações enquanto sua conta existir ou conforme necessário para fornecer o Serviço.
9. Notificação de violação de dados
Se uma violação de dados puder colocar em risco seus direitos e liberdades, informaremos os usuários afetados sem demora injustificada e, quando exigido por lei, notificaremos a autoridade supervisora competente em até 72 horas após tomarmos conhecimento.
10. Residentes da Califórnia (CCPA)
Se você reside na Califórnia, tem o direito de saber quais informações pessoais coletamos sobre você, solicitar sua exclusão (sujeito a algumas exceções) e não ser discriminado por exercer esses direitos. Não vendemos informações pessoais, portanto não há opção de exclusão. Entre em contato pelo e-mail support@flightsniper.io para fazer uma solicitação.
11. Privacidade de crianças
A Flight Sniper não se destina a menores de 18 anos (ou 16 anos no EEE, quando aplicável). Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança nos forneceu informações pessoais, entre em contato pelo e-mail support@flightsniper.io e as excluiremos.
12. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política. Publicaremos a nova versão nesta página e atualizaremos a data acima; para alterações significativas, também enviaremos um e-mail para você.
13. Contato e controlador de dados
Apledot
Paju, Gyeonggi-do, República da Coreia
E-mail: support@flightsniper.io